English translation for "offrande votive"

votive offering

Example Sentences:

	1.	It was erected as a votive offering by the Story Giovanni Paolo Giovanelli. Il a été érigé comme offrande votive par le Conte Giovanni Paolo Giovanelli.
	2.	Votive offerings from the Sanctuary of the Mother of Gods and Aphrodite (late 4th-early 1st BC century) Cremation mid 5th century. Offrande votive du sanctuaire de la Mère des dieux et d'Aphrodite (fin du -IVe au début du -Ier siècle).
	3.	Its name means "Berenice's Hair" in Latin and refers to Queen Berenice II of Egypt, who sacrificed her long hair as a votive offering. Son nom fait référence à la reine Bérénice II d'Égypte, qui sacrifia sa longue chevelure pour en faire une offrande votive à Aphrodite.
	4.	Berenice vowed to sacrifice her long hair as a votive offering if Ptolemy returned safely from battle during the Third Syrian War. Bérénice fit la promesse de sacrifier sa longue chevelure sous la forme d'une offrande votive afin que Ptolémée rentre sain et sauf de la Troisième guerre de Syrie.
	5.	As it was found near the Temple of Poseidon, it is probable that the Sounion Kouros was considered a beautiful votive offering for the pleasure of the god. Le kouros de Sounion trouvé près du temple de Poséidon était probablement considéré comme une offrande votive de qualité, propre à attiser le plaisir du dieu.
	6.	These altars were both discovered in 1900 on the site of Autun's railway station, along with a Greek-style helmet of thin bronze that would have been left there as a votive offering. Ces autels ont tous deux été découverts en 1900 sur le site de la gare d'Autun, accompagnés d'un casque de bronze fin de style grec qui aurait été laissé en offrande votive.
	7.	In the modern study of the culture of ancient Greece and Magna Graecia, a pinax (πίναξ) (plural pinakes - πίνακες), meaning "board", is a votive tablet of painted wood, or terracotta, marble or bronze relief that served as a votive object deposited in a sanctuary or as a memorial affixed within a burial chamber. Dans l'étude de la culture de la Grèce antique et de la Grande-Grèce, pinax (πίναξ) (« pinakes » au pluriel - πίνακες) ou « tableau », désigne une tablette votive en bois peint ou en terre cuite, marbre ou relief en bronze, qui servait comme un offrande votive déposée dans une réserve ou dans une chambre funéraire.

Similar Words：

"offrande au bien-aimé" English translation, "offrande de l’omer" English translation, "offrande de paix" English translation, "offrande pascale" English translation, "offrande propitiatoire" English translation, "offrant" English translation, "offranville" English translation, "offre" English translation, "offre de capital-risque" English translation